Посмотрев первую серию третьего сезона («Time Has Come Today» «Сегодня время пришло»), вы узнаете, что Мередит должна принять важное решение в своей жизни. Эддисон предстоит выяснить у группы 14-летних девочек и их родителей, кто же из них является матерью. Кристина встречается с Берком. Веббер разговаривает с Адель, после чего остается на ночь в больнице. Джордж обращается к Дереку за советом.