Посмотрев восемнадцатая серию шестого сезона («Suicide is Painless» «Самоубийство безболезненно»), вы узнаете: Пациентка Тедди хочет прекратить свое лечение и прочит дать ей умереть. Та обращается за помощью к Ханту. Это вызывает у него воспоминание о времени, когда он работал военным медиком в Ираке и о его отношениях с Тедди. В это время Келли и Аризона не могут прийти к одинаковому решению по поводу совместного будущего. Постепенно Ричард свыкается с тем, что теперь он – обычный хирург.